Amint Sydney apja kiszabadul, egy rejtett kamerás felvételt mutat a lánynak, melyen Sydney meggyilkol egy férfit. Jack megígéri, hogy a felvétel nem kerül a CIA kezébe. A Társaság nevű szervezet elrabolja a CIA két emberét Németországban. Egyiküket megölik, a másikat Sarkra akarják kicserélni. A túszcsere a Sonora sivatagban zajlik, de balul üt ki, és a Társaság magával viszi Sarkot és a CIA emberét is. Sydney feladata, hogy kiszabadítsa a túszt.